{
    "language.code": "ca_es",
    "language.name": "Catal\u00e0",
    "language.region": "Catalunya",
    "subtitles.block.anvil.destroy": "\u00A7aEnclusa destru\u00efda",
    "subtitles.block.anvil.land": "\u00A7dEnclusa caiguda",
    "subtitles.block.beehive.enter": "\u00A7aAbella entra al rusc",
    "subtitles.block.beehive.exit": "\u00A7aAbella surt del rusc",
    "subtitles.block.bell.resonate": "\u00A7aCampana ressona",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_down": "\u00A7dDegotadora s'inclina avall",
    "subtitles.block.big_dripleaf.tilt_up": "\u00A7aDegotadora s'inclina amunt",
    "subtitles.block.campfire.crackle": "\u00A7aFoguera crepita",
    "subtitles.block.conduit.attack.target": "\u00A7aCanalitzador ataca",
    "subtitles.block.dispenser.dispense": "\u00A7a\u00cdtem dispensat",
    "subtitles.block.end_portal.spawn": "\u00A7aPortal d'Ender s'obre",
    "subtitles.block.fire.ambient": "\u00A7aFoc crepita",
    "subtitles.block.lava.ambient": "\u00A7aEsclats de lava",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_lava_into_cauldron": "\u00A7aLava goteja dins un calder\u00f3",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.drip_water_into_cauldron": "\u00A7aAigua goteja dins un calder\u00f3",
    "subtitles.block.pointed_dripstone.land": "\u00A7dEstalactita s'estavella",
    "subtitles.block.sculk_sensor.clicking": "\u00A7aSensor sculk comen\u00e7a a clicar",
    "subtitles.enchant.thorns.hit": "\u00A7dPunxada d'unes espines",
    "subtitles.entity.arrow.hit_player": "\u00A7aJugador ferit",
    "subtitles.entity.arrow.shoot": "\u00A7aFletxa disparada",
    "subtitles.entity.axolotl.attack": "\u00A7aAxolot ataca",
    "subtitles.entity.axolotl.death": "\u00A7aAxolot mor",
    "subtitles.entity.axolotl.hurt": "\u00A7aAxolot \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.bee.death": "\u00A7aAbella mor",
    "subtitles.entity.bee.hurt": "\u00A7aAbella \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.bee.loop_aggressive": "\u00A7dAbella brunzint furiosament",
    "subtitles.entity.bee.sting": "\u00A7dAbella picant",
    "subtitles.entity.blaze.ambient": "\u00A7aEsperit del foc respira",
    "subtitles.entity.blaze.burn": "\u00A7aEsperit del foc crepita",
    "subtitles.entity.blaze.shoot": "\u00A7dEsperit del doc dispara",
    "subtitles.entity.cat.death": "\u00A7aGat mor",
    "subtitles.entity.cat.hiss": "\u00A7aGat xiscla",
    "subtitles.entity.cat.hurt": "\u00A7aGat \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.chicken.death": "\u00A7aPollastre mor",
    "subtitles.entity.chicken.hurt": "\u00A7aPollastre \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.cow.death": "\u00A7aVaca mor",
    "subtitles.entity.cow.hurt": "\u00A7aVaca \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.creeper.primed": "\u00A7dCreeper xiscla",
    "subtitles.entity.dolphin.attack": "\u00A7dDof\u00ed ataca",
    "subtitles.entity.dolphin.death": "\u00A7aDof\u00ed mor",
    "subtitles.entity.dolphin.hurt": "\u00A7aDof\u00ed \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.donkey.angry": "\u00A7aRuc renilla",
    "subtitles.entity.donkey.death": "\u00A7aRuc mor",
    "subtitles.entity.donkey.hurt": "\u00A7aRuc \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.drowned.ambient": "\u00A7aOfegat fa g\u00e0rgares",
    "subtitles.entity.drowned.ambient_water": "\u00A7aOfegat fa g\u00e0rgares",
    "subtitles.entity.drowned.shoot": "\u00A7dOfegat llan\u00e7a un trident",
    "subtitles.entity.egg.throw": "\u00A7aOu llan\u00e7at",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient": "\u00A7aGuardi\u00e0 anci\u00e0 gemega",
    "subtitles.entity.elder_guardian.ambient_land": "\u00A7aGuardi\u00e0 anci\u00e0 neda",
    "subtitles.entity.ender_dragon.ambient": "\u00A7aDrac rugeix",
    "subtitles.entity.ender_dragon.growl": "\u00A7dDrac rugeix",
    "subtitles.entity.ender_dragon.shoot": "\u00A7dDrac dispara",
    "subtitles.entity.ender_pearl.throw": "\u00A7aPerla d'Ender vola",
    "subtitles.entity.enderman.ambient": "\u00A7aHome d'Ender murmura",
    "subtitles.entity.enderman.stare": "\u00A7dHome d'Ender xiscla",
    "subtitles.entity.enderman.teleport": "\u00A7dHome d'Ender es teletransporta",
    "subtitles.entity.endermite.ambient": "\u00A7aPeixet d'Ender s'arrossega",
    "subtitles.entity.evoker.ambient": "\u00A7aInvocador murmura",
    "subtitles.entity.evoker.cast_spell": "\u00A7dInvocador llan\u00e7a un encanteri",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_attack": "\u00A7dInvocador es prepara per atacar",
    "subtitles.entity.evoker.prepare_summon": "\u00A7dInvocador crida els mals esperits",
    "subtitles.entity.evoker_fangs.attack": "\u00A7dTrampa d'ullals mossega",
    "subtitles.entity.firework_rocket.blast": "\u00A7dFocs artificials exploten",
    "subtitles.entity.firework_rocket.launch": "\u00A7aFocs artificials s\u00f3n llan\u00e7ats",
    "subtitles.entity.fox.aggro": "\u00A7aGuineu s'enfada",
    "subtitles.entity.fox.bite": "\u00A7aGuineu mossega",
    "subtitles.entity.fox.death": "\u00A7aGuineu mor",
    "subtitles.entity.fox.hurt": "\u00A7aGuineu \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.generic.explode": "\u00A7dExplosi\u00f3",
    "subtitles.entity.ghast.ambient": "\u00A7aGhast plora",
    "subtitles.entity.ghast.shoot": "\u00A7dGhast dispara",
    "subtitles.entity.goat.death": "\u00A7aCabra mor",
    "subtitles.entity.goat.hurt": "\u00A7aCabra \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.goat.prepare_ram": "\u00A7dCabra trepitja",
    "subtitles.entity.goat.ram_impact": "\u00A7dCabra envesteix",
    "subtitles.entity.goat.screaming.ambient": "\u00A7aCabra brama",
    "subtitles.entity.guardian.ambient": "\u00A7aGuardi\u00e0 gemega",
    "subtitles.entity.guardian.ambient_land": "\u00A7aGuardi\u00e0 neda",
    "subtitles.entity.guardian.attack": "\u00A7dGuardi\u00e0 dispara",
    "subtitles.entity.hoglin.ambient": "\u00A7aHoglin rugeix",
    "subtitles.entity.hoglin.angry": "\u00A7dHoglin rugeix enfurismat",
    "subtitles.entity.hoglin.attack": "\u00A7dHoglin ataca",
    "subtitles.entity.hoglin.converted_to_zombified": "\u00A7aHoglin es converteix en zoglin",
    "subtitles.entity.horse.angry": "\u00A7aCavall renilla",
    "subtitles.entity.horse.death": "\u00A7aCavall mor",
    "subtitles.entity.horse.hurt": "\u00A7aCavall \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.husk.ambient": "\u00A7aZombi ressec remuga",
    "subtitles.entity.husk.converted_to_zombie": "\u00A7aZombi ressec es converteix en zombi",
    "subtitles.entity.illusioner.ambient": "\u00A7aIl\u00b7lusionista murmura",
    "subtitles.entity.illusioner.cast_spell": "\u00A7dIl\u00b7lusionista llan\u00e7a un encanteri",
    "subtitles.entity.illusioner.mirror_move": "\u00A7dIl\u00b7lusionista es despla\u00e7a",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_blindness": "\u00A7dIl\u00b7lusionista es prepara per a encegar",
    "subtitles.entity.illusioner.prepare_mirror": "\u00A7dIl\u00b7lusionista es prepara per multiplicar-se",
    "subtitles.entity.iron_golem.attack": "\u00A7dG\u00f2lem de ferro ataca",
    "subtitles.entity.iron_golem.death": "\u00A7aG\u00f2lem de ferro mor",
    "subtitles.entity.iron_golem.hurt": "\u00A7aG\u00f2lem de ferro \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.item.break": "\u00A7a\u00cdtem es trenca",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.impact": "\u00A7dLlamp",
    "subtitles.entity.lightning_bolt.thunder": "\u00A7aTrons",
    "subtitles.entity.llama.angry": "\u00A7dEsbiaixada de llama furiosa",
    "subtitles.entity.llama.death": "\u00A7aLlama mor",
    "subtitles.entity.llama.hurt": "\u00A7aLlama \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.llama.spit": "\u00A7dLlama escup",
    "subtitles.entity.magma_cube.squish": "\u00A7aCub de magma salta",
    "subtitles.entity.mooshroom.convert": "\u00A7aVaca amb bolets es transforma",
    "subtitles.entity.mule.angry": "\u00A7aMula brama",
    "subtitles.entity.mule.death": "\u00A7aMula mor",
    "subtitles.entity.mule.hurt": "\u00A7aMula \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.panda.aggressive_ambient": "\u00A7dPanda panteixa",
    "subtitles.entity.panda.bite": "\u00A7dPanda mossega",
    "subtitles.entity.panda.death": "\u00A7aPanda mor",
    "subtitles.entity.panda.hurt": "\u00A7aPanda \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.parrot.death": "\u00A7aLloro mor",
    "subtitles.entity.parrot.hurts": "\u00A7aLloro \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.blaze": "\u00A7aLloro respira",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.creeper": "\u00A7aLloro xiscla",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.drowned": "\u00A7aLloro fa g\u00e0rgares",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.elder_guardian": "\u00A7aLloro aleteja",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ender_dragon": "\u00A7aLloro rugeix",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.endermite": "\u00A7aLloro s'arrossega",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.evoker": "\u00A7aLloro murmura",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ghast": "\u00A7aLloro plora",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.guardian": "\u00A7aLloro gemega",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.hoglin": "\u00A7aLloro rugeix",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.husk": "\u00A7aLloro remuga",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.illusioner": "\u00A7aLloro murmura",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.magma_cube": "\u00A7aLloro salta",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.phantom": "\u00A7aLloro xiscla",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin": "\u00A7aLloro esbufega",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.piglin_brute": "\u00A7aLloro esbufega amb for\u00e7a",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.pillager": "\u00A7aLloro murmura",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.ravager": "\u00A7aLloro gruny",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.shulker": "\u00A7aLloro aguaita",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.silverfish": "\u00A7aLloro xiscla",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.skeleton": "\u00A7aLloro trontolla",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.slime": "\u00A7aLloro salta",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.spider": "\u00A7aLloro xiscla",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.stray": "\u00A7aLloro trontolla",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vex": "\u00A7aLloro turmenta",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.vindicator": "\u00A7aLloro murmura",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.witch": "\u00A7aLloro riu",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither": "\u00A7aLloro s'enfada",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.wither_skeleton": "\u00A7aLloro trontolla",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zoglin": "\u00A7aLloro rugeix",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie": "\u00A7aLloro remuga",
    "subtitles.entity.parrot.imitate.zombie_villager": "\u00A7aLloro remuga",
    "subtitles.entity.phantom.ambient": "\u00A7aFantasma xiscla",
    "subtitles.entity.phantom.bite": "\u00A7dFantasma mossega",
    "subtitles.entity.phantom.swoop": "\u00A7dFantasma s'apropa",
    "subtitles.entity.pig.death": "\u00A7aPorc mor",
    "subtitles.entity.pig.hurt": "\u00A7aPorc \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.piglin.ambient": "\u00A7aPiglin esbufega",
    "subtitles.entity.piglin.angry": "\u00A7dPiglin esbufega furiosament",
    "subtitles.entity.piglin.converted_to_zombified": "\u00A7aPiglin es converteix en piglin zombificat",
    "subtitles.entity.piglin_brute.ambient": "\u00A7aPiglin ferotge esbufega",
    "subtitles.entity.piglin_brute.angry": "\u00A7dPiglin ferotge esbufega furiosament",
    "subtitles.entity.piglin_brute.converted_to_zombified": "\u00A7aPiglin ferotge es converteix en piglin zombificat",
    "subtitles.entity.pillager.ambient": "\u00A7aSaquejador murmura",
    "subtitles.entity.polar_bear.death": "\u00A7a\u00d3s polar mor",
    "subtitles.entity.polar_bear.hurt": "\u00A7a\u00d3s polar \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.polar_bear.warning": "\u00A7d\u00d3s polar rugeix",
    "subtitles.entity.potion.throw": "\u00A7aAmpolla llen\u00e7ada",
    "subtitles.entity.puffer_fish.blow_up": "\u00A7dPeix globus s'infla",
    "subtitles.entity.puffer_fish.sting": "\u00A7dPeix globus pica",
    "subtitles.entity.rabbit.attack": "\u00A7dConill ataca",
    "subtitles.entity.rabbit.death": "\u00A7aConill mor",
    "subtitles.entity.rabbit.hurt": "\u00A7aConill \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.ravager.ambient": "\u00A7aDevastador gruny",
    "subtitles.entity.ravager.attack": "\u00A7dDevastador mossega",
    "subtitles.entity.ravager.roar": "\u00A7dDevastador rugeix",
    "subtitles.entity.sheep.death": "\u00A7aOvella mor",
    "subtitles.entity.sheep.hurt": "\u00A7aOvella \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.shulker.ambient": "\u00A7aShulker aguaita",
    "subtitles.entity.shulker.open": "\u00A7aShulker s'obre",
    "subtitles.entity.shulker.shoot": "\u00A7dShulker dispara",
    "subtitles.entity.shulker.teleport": "\u00A7dShulker es teletransporta",
    "subtitles.entity.shulker_bullet.hit": "\u00A7aBala de shulker explota",
    "subtitles.entity.silverfish.ambient": "\u00A7aPeixet de plata xiscla",
    "subtitles.entity.skeleton.ambient": "\u00A7aEsquelet trontolla",
    "subtitles.entity.skeleton.converted_to_stray": "\u00A7aEsquelet s'extravia",
    "subtitles.entity.skeleton.shoot": "\u00A7dEsquelet dispara",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.death": "\u00A7aCavall esquel\u00e8tic mor",
    "subtitles.entity.skeleton_horse.hurt": "\u00A7aCavall esquel\u00e8tic \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.slime.attack": "\u00A7dLlim ataca",
    "subtitles.entity.slime.squish": "\u00A7aLlim salta",
    "subtitles.entity.snow_golem.death": "\u00A7aG\u00f2lem de neu mor",
    "subtitles.entity.snow_golem.hurt": "\u00A7aG\u00f2lem de neu \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.snowball.throw": "\u00A7aBola de neu vola",
    "subtitles.entity.spider.ambient": "\u00A7aAranya xiscla",
    "subtitles.entity.stray.ambient": "\u00A7aEsquelet extraviat trontolla",
    "subtitles.entity.strider.death": "\u00A7aCaminant mor",
    "subtitles.entity.strider.hurt": "\u00A7aCaminant \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.tnt.primed": "\u00A7dTNT encesa",
    "subtitles.entity.turtle.death": "\u00A7aTortuga mor",
    "subtitles.entity.turtle.death_baby": "\u00A7aCria de tortuga mor",
    "subtitles.entity.turtle.hurt": "\u00A7aTortuga \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.turtle.hurt_baby": "\u00A7aCria de tortuga \u00e9s ferida",
    "subtitles.entity.vex.ambient": "\u00A7aEsperit turmenta",
    "subtitles.entity.vex.charge": "\u00A7dEsperit xiscla",
    "subtitles.entity.villager.death": "\u00A7aVilat\u00e0 mor",
    "subtitles.entity.villager.hurt": "\u00A7aVilat\u00e0 \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.vindicator.ambient": "\u00A7aVindicador murmura",
    "subtitles.entity.wandering_trader.death": "\u00A7aComerciant mor",
    "subtitles.entity.wandering_trader.hurt": "\u00A7aComerciant \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.witch.ambient": "\u00A7aBruixa riu",
    "subtitles.entity.witch.drink": "\u00A7dBruixa beu",
    "subtitles.entity.witch.throw": "\u00A7dBruixa llen\u00e7a pocions",
    "subtitles.entity.wither.ambient": "\u00A7aWither s'enfada",
    "subtitles.entity.wither.shoot": "\u00A7dWither ataca",
    "subtitles.entity.wither.spawn": "\u00A7dEl Wither \u00e9s alliberat",
    "subtitles.entity.wither_skeleton.ambient": "\u00A7aEsquelet wither trontolla",
    "subtitles.entity.wolf.death": "\u00A7aLlop mor",
    "subtitles.entity.wolf.growl": "\u00A7dLlop rugeix",
    "subtitles.entity.wolf.hurt": "\u00A7aLlop \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.zoglin.ambient": "\u00A7aZoglin rugeix",
    "subtitles.entity.zoglin.angry": "\u00A7dZoglin rugeix enfurismat",
    "subtitles.entity.zoglin.attack": "\u00A7dZoglin ataca",
    "subtitles.entity.zombie.ambient": "\u00A7aZombi remuga",
    "subtitles.entity.zombie.attack_wooden_door": "\u00A7dPorta tremola",
    "subtitles.entity.zombie.break_wooden_door": "\u00A7dPorta es trenca",
    "subtitles.entity.zombie.converted_to_drowned": "\u00A7aZombi es converteix en ofegat",
    "subtitles.entity.zombie.infect": "\u00A7dZombi infecta",
    "subtitles.entity.zombie_horse.death": "\u00A7aCavall zombi mor",
    "subtitles.entity.zombie_horse.hurt": "\u00A7aCavall zombi \u00e9s ferit",
    "subtitles.entity.zombie_villager.ambient": "\u00A7aVilat\u00e0 zombi remuga",
    "subtitles.entity.zombie_villager.converted": "\u00A7aVilat\u00e0 zombi vocifera",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.ambient": "\u00A7aPiglin zombificat gruny",
    "subtitles.entity.zombified_piglin.angry": "\u00A7dPiglin zombificat gruny amb r\u00e0bia",
    "subtitles.event.raid.horn": "\u00A7dBram sinistre",
    "subtitles.item.crossbow.shoot": "\u00A7aTret de ballesta",
    "subtitles.item.firecharge.use": "\u00A7aUna bola de foc passa volant",
    "subtitles.item.flintandsteel.use": "\u00A7aEncenedor enc\u00e8s",
    "subtitles.item.totem.use": "\u00A7aT\u00f2tem activat",
    "subtitles.item.trident.throw": "\u00A7aTrident llen\u00e7at",
    "subtitles.item.trident.thunder": "\u00A7dTrident trona"
}